Chop the onions and peppers into large chunks and place in the baking dish. Spray with low-calorie cooking spray.
Sprinkle over all the spices, xanthan gum and tomato purée all over the chicken and vegetable, and add the lemon juice. Mix to combine fully.